地区：日本
简介：テレビアニメ「ポケットモンスター」シリーズの放送が10月17日（木）からスタートすることが決定したぞ！タイトルは「ポケットモンスター ＸＹ（エックスワイ）」だ！！＜ストーリー＞カロス地方の中心にある都市ミアレシティにやってきたサトシとピカチュウ。そこにはみたことのないポケモンたちの姿と新たな仲間たちとの出会いが待っていた！！ポケモンマスターになる事を夢見るサトシ＆ピカチュウのカロスリーグ挑戦へ向けた新たな冒険がいよいよ始まる！！新番組「ポケットモンスター ＸＹ（エックスワイ）」10月17日（木）放送スタート！！
地区：日本
简介：在与帝爱组会长兵藤和尊（津嘉山正種 配音）的对决中，伊藤开司（萩原聖人 配音）马失前蹄，欠下对方高达一千万日元的债务。由于无力偿还，开司被帝爱组投入地下的设施内进行强制劳动。在接下来的15年里，他将毫无希望地在这所人间地狱内工作直到还清所有帐务。而逃出这里的唯一希望就是那张“1日外出券”。地狱有地狱的法则，外出券需要付出相当大数额的代笔来获取。为了那一线希望，开司再次投入赌局之中。相比地上世界的赌坊，这里充满了更多的欲望、贪婪、诱惑以及罪恶。对开司来说，这无疑是一次刀尖上的舞蹈……本片根据日本漫画家福本伸行的原著改编。